
(Tebt; AD139) repr. SB6,9381
185rp
1 e1touv deute/rou [Au0]tok[r]a&torov Kai/sarov Ti/t[o]u Ai0li/ou
9Adrianou= 0Antw[nei/nou Se]bas[to]u= Eu0sebou=[v, Me]-
xei\r 1, e0n Tebtu/n[ei th=v] P?ole/mwnov meri/dov to?u=? 0Ar-
sinoi5tou nomou=. o9mologou=[s]in a)llh&loiv Tefersa&-
5 i+v 3Hrwnov w(v e0tw~n ei1kosi 20, a1shmov, kai\ h9 tau/thv mh&[thr]
Taorsenou=fiv 0Ors[e/wv w(v e0tw~n] t?e?s?sera&konta trei=v {[tr]iv}4 43,
ou0lh_ xeiri\ a)rist(era~|), a)?m?f?o&?t?e?r?a?i? m?e?ta_ kuri/ou tou= th=v
Taorsenou/fewv p?at[r]o_v [0O]r[se/]wv tou= 0Orse/wv, w(v e0tw~n
e9ch&konta e9pta& 67, ou0lh_ ph&xei {ph[xi]}4 [de]ciw~i, kai\ o9 geno&[meno]v
10 th=v Teforsa&i+tov a)nh_r P?r?w?t?a~?v?, w(v e0tw~n ei1kosi e9no&v 21,
ou0lh_ metw&pw| {metopw}4, kai\ o9 tou/tou path_r Au0nh=v 0Onno&frew(v),
w(v e0tw~n tessera&kont[a e3]c 46, [ou0]lh_ a)nti/x(eiri) a)risterw~i,
oi9 te/ssare[v] 4, Tefers[a&i+]v m?e\?n? k?a?i\? P?r?wta~v sun[h=r]sqai
th_n pro_v a)llh&lwn sum[bi/]w?s?[in], h3t[iv] au0toi=v sune[sth&k]ei
15 a)po_ sungr[a]f[h=]v o9mologi/av {om?o?l[og]eia[v]}4 [ga&m]o?u tetelesme/nhv {tetelismenhv}4 dia_
tou= au0tou= gra[fei/o]u tw~| [pr]w&[tw| kai\ ei0]kostw~| e1tei {eti}4 qeou=
9Adrianou= mh[ni\ P]axw_?n 1?4?, h4?[n] k?a?i\ sunxwrou=si a1kuron {a?k?oiro?n?}4
ei]nai, kai\ e0c[ei=nai] e9kate/rw| au0t[w~n t]a_ kaq) e9auto_n oi0konomei=n {oikonomin}4
w(v e0a_n ai9rh=t?[ai, t]h=| d[e\] Tef[ors]a&?i+?t?i? su\n e9te/rw| a)[n]dri\ sum-
20 biou=n {sumbioin}4 a)sukofanth&tw| {asoik?ofan?[t]ht?[w]}4 [ou1]sh| kata_ pa&nt[a tro&]p[on].
Taorsenou=f[i]v? d?[e\] h9 mh&t?[h]r? a)pe/xein {apexin}4 para_ tou= Au0ne/ou
th_n dia_ th=v su[n]grafh=v fernh_n a)rguri/ou draxma_v
e9kato_n e9ch&konta 160 k?[a]i\? [ta_] p?a[ra&f]er?na, a3pant[ev] de\ mh_
e0peleu/sesqai {epeleusasqai}4 e0?p?) a)[ll]h&?l?o?[uv] p?e?r?i\? [t]w~[n a1llwn tw~n ei0v th_]n
25 sumbi/wsin a)n[hko&ntwn mhde\ p]er[i\] p?r?a&g[mat]o[v pan]-
to_v me/xri nu=n. [u9pogr(afei=v) 3Ippalo]v Xra&t?[o]u? (e0tw~n) 69 [ou0]lh_ ...( )
deciw~| kai\ Xairh&[mwn Ba&sto]u [(e0tw~n) . ou0]l?h_? ...[ c ?]
m2 Prw~tav {prwta}4 kai\ A?u0?[nh=v .4].up?.. [o9mologou=]m?e?n?
sunh=rsqai {sunhstai}4 Tefer[s]a&i+[n] sumbiw&sei {sumbiwsi}4 kai\ mh_ e0g-
30 kalei=n {enkalin}4 kaqw_v pro&kitai. e1graya u9pe\r
au0tw~n mh_ ei0d<o&t>wn {idwn}4 gra&mmata X?e?r?h&?m?wn
Ba&stou. m3 Tefersa_v 3Hrwnov kai\ h9 mh&thr a?u0?t?(h=v)
Taorsenou=fiv met
[a_ k]u?ri/ou 0Ors?[e/]wv tou= 0Orse/(w)vTefersa_v me\n sunh=rsqai {sunhr[s]tai}4 th_n pro_<v> {pro}4 to_n {twn}4
35 Prwta~n {prwta}4 sunb?[i/]wsin, T[aorse]nou=fiv de\
a)pe/xein {apexin}4 par) Au0ne/ouv th_n fernh_n kai\
ta_ para&fer[na] kai\ mh_ e0gkalei=n {enkalin}4 kaqw_v
pro&kitai. e1graya u9pe\r au0tw~n 3Ippalov Xra&-
tou mh_ ei0do&twn {eidodwn}4 gra&mmata. m4 a)nage/graptai
40 dia_ tou= e0n Tebtu/ni grafei/ou.
c 10 - a gap of about 10 letters
vestig - a gap of uncertain length
{ }4 - a non-standard spelling used in the text, following the corrected spelling.
{ }5 - an original form which was changed by the scribe, following the changed form
{ }6 - a reading which is later corrected in this work, following the corrected reading
{ }7 - a reading which is later corrected in another work, following the corrected reading
{ }9 - an alternative version found in a duplicate of the text, following the version in this text
